The loonie.. This will help you memorize the words you dont know. This article was co-authored by wikiHow Staff. Very true, but that is such a Canadian moment in its own way. Im guessing something about the coziness of a hoodie led to the name, but I couldnt find a good explanation. Do this and youll be screeched in. As a small thank you, wed like to offer you a $30 gift card (valid at GoNift.com). Whats not to love, eh? ), and will also say that Ive brought Poutine to Australia, and they dig it here. Example: "I've never snowboarded off a jump before, but I'm just gonna give'r!" Double-Double It means a coffee with two milks and two sugars, but can only be used at Tim Horton's. Its basically just a hoodie! My Canadian squeamishness is long gone now of course. For example, I watch a handful of people who start off their videos by saying, Hey guys! Or Im a student at the university of Cincinnati. 7. Wizard Is used as an adjective here in Canada, and I saw a movie where someones neibour commented, thats wizard, like he was saying that it was cool. Along with learning slang words used by all Canadians, try picking up some regional slang, like takitish, which is used by Central Canadians to say see you later. To learn more, like how to use online resources to practice Canadian slang, read on! I said it! They are much like our lovehearts candy. Please e-mail us at info@insultint.com or call us at 905-935-0341 for any questions! I am thinking that perhaps it is a uniform? word as canadas greeting. It can be used for assignments, your beer, or anything else youre trying to finish. Now we know, ours are just better in Canada. If youre visiting Eastern or Central Canada, including Newfoundland, Nova Scotia, New Brunswick, Ontario, and Quebec, these slang words will be familiar to the locals. Thanks for the information Zach. I didnt think that they made those anymore! Two-four was a big one for me back in the day. Sign up for our weekly newsletters and get: By signing in, you agree to our Terms and Conditions A bunnyhug is a pullover sweatshirt with no zipper. That would be weird! Oddly, we dont think of Quebec as east its sort of its own thing. In MY Boy is dead, a moving poem by tour great WW1 poet H Smalley-Sarson, I read this line : THe day he got his Blue. Just wanted to wish everyone a great Christmas this year. That expression is used but not so common with the younger generation. Think Hermione Granger from Harry Potter, only Canadian. , Seeing as this is most certainly a one-off event and not a tradition that also falls on some made-up holiday that I couldnt give a cats qu**f about, Im out. We have Chinook winds in here in Alaska, though not so much here in Fairbanks. I believe it originated in Ontario. The above Letterkenny quotes capture the nature of this very popular Canadian show. Some have a French Canadian influence. , Buddy, you couldnt wheel a f**kin tire down a hill. Poutine: French Canadians: The name of a mixture of french fries, cheese, and gravy. Ive always loved language. They find it hilarious for reasons I cant quite figure out. , You naturally care for a companionship, but I guess theres a lot worse things than playing a little one-man couch hockey in the dark. 17. funkme1ster 10 yr. ago. Do they serve ice-cream? Another funny one a grader/back hoe. Thanks for the input. Thanks for all the input, awesome additions. Great suggestion. That package is going to be smaller than the one youre sportin now. Check out Grammar Girl. Northern Canadians use ever before words to add emphasis, sort of like saying very. It softens the expression and instead of it sounding like a command, it becomes more like a persuasion. That comes from our history fur trading. Another word we use here in Alberta is vendors. This term is starting to gain traction in Ontario, but its got its roots in the East Coast. By far the silliest word for currency on the planet is the name of the Canadian dollar coin. I dont know what I was thinking of hahah. Well, theres nothing better than a fart. Although we have many islands, this term is meant for people from Prince Edward Island in the Maritimes. Ah, that explains it. If someone says something entertaining, youd respond with jokes. Common Canadian Slang Sorry Canadians are also known for being polite, and 'Sorry' is commonly used in Canada. Fun read thanks! To use these services you will need a computer and a microphone. Just a tad, you you like some dessert? Cheers! It's another term of endearment. Hoser is a classic Canadian stereotype. Too bad, you werent. We catch ourselves saying it all the time. A double double is a coffee order from Tim Hortons. Canadians would also pronounce the past tense of shine (shone) to rhyme with dawn versus the American bone. Wed use it asheading to the vendors, want anything? Timbits are essentially a doughnut hole (as Americans would know them). Hi Person, it can be spelled both ways, tuque or toque. From a fellow Canadian residing temporarily in the U.S., Smarties in the U.S. are not the same. Even though Canada and the United States are both part of North America, Canadians still call residents of the United States Americans. They dont really have a slang term for their neighbors to the south. Something tells me that they just dont make them as well as they do here:-) I do love M&Ms too. I learned today on the CBC that it is an Inuit word for The snow that melts. What a Chinook is, is a warm wind that comes over the mountain in the dead of winter and instantly melts the snow and raises the temperature. Canadian English military slang. No one can deny the magical relationship between french fries and ketchup. It still does, but sweatpants have become more prominent. So where other countries get electrical bills, we get hydro bills. Just a note on pronunciation. They also like pumpkin pie.thats 2 for Canada!). And yeah, pop! We get a lot of flack due to the fact that were drinking Miller in the photograph:), and idk of candians pronouce it the same way but in northern us. Same with merry, Mary, and marry. My friend asked me Whats that? A Mickey is a small bottle of alcohol that can fit in your pocket. I didnt realize it originated in Detroit, however I have heard a lot of people from Michigan say pop too so that explains it! Many people wear a denim shirt with denim pants and/or a denim jacket. This foul term has the approximate weight of "holy sh*t" or "holy f*ck" in English. Some of these words on the list seem a bit suspect, though. However, if youre ordering fries and youre asked if youd like poutine instead, your answer should always be yes. In fact I hear that more often than washroom. "Eh." Everyone always makes fun of us. We apologize, but for some reason its ingrained in us! I'm on a mission to empower every young woman to stop waiting to move abroad. Common UK Expressions. We even have them at office meetings now. F**k you, Jonesy, your life is so pathetic I get a charity tax break just by hanging around you! Well, my dad wore them out on one cattle drive (my dad was a rancher) and it was so cold that his boots cracked right open and shattered. Shown are three slurs for Jews: "kangaroo," "pot of glue," and "eskimo." The first two are Cockney rhyming slang, the latter is South African. Here, a recent Canadian immigrant shares what he wishes hed known before moving to Canada. So thanks! Our favourite holiday is Queen Victorias Birthday on May 24th. Cockney Translator. You are already subscribed to our newsletter! Seemy Disclosure Policyfor more information. .-= Candices last blog ..Lend me your ears. When I see toque, it makes me think that it is pronounced more like Toke, or took. 300+ funny, classic and scary clown names that will make you giggle, Cash withdrawal limit not part of Supreme Court ruling, CBN may continue policy, Dating apps in Nigeria: best applications to help you find the one, "He think say the baby na handkerchief": Nigerian father dances with newborn baby in church, video trends, "He is in love": Man without hands sends messages on WhatsApp using his legs, video inspires many, Presidential election: Jack-Rich salutes Tinubu, Shettima over victory, Heres a poem. To learn more, like how to use online resources to practice Canadian slang, read on! Now you know. I used to drive a Zed 28 car. I agree, soda is weird to my ears. They are the Canadian version of the FBI and deal with a lot of serious crimes. Some are more obscure than others, but theyre all really fun. Maybe that is a Canadian phrase and I didnt even realize it . A living room, family room, and den, are three different types of rooms. Test your knowledge with my Canada Day Quiz, Fly to Canada for less with Skyscanner [ad]. They are changing to convenience stores, but in small town Alberta you will still see a Confectionary store. I want to receive exclusive email updates from YourDictionary. 9. swordfishtrombonez. , Does your grandmother call lunch dinner and dinner supper?. Why not use these resources that are tried and tested by yours truly. I often use this to describe going cottaging in Muskoka, which is barely halfway up Ontario. Deke comes from the hockey move of faking to maneuver around an opponent. Hopefully that is a sign that we are moving away from this negative language and moving towards more positive, inclusive terms that are fun for all like bunnyhug! One win. Buy your own Canadian tuque on Amazon. How Slang Affects the English Language. It's similar to ' white trash ,' poor people in the USA. they were described as chocolate beans. When you become a Newfoundlander, you have to drink Screech and kiss a cod (a dead fish theyve got sitting around at the bar). 99% of Canadians will use washroom or bathroom, but very rarely will they use toilet. And yes, after you answer natures call, you do go there to wash, hopefully. I forgot all about the word pop Americans call it soda and that just sounds strange to we Canadians. Also, I have to disagree on the smartiesthey had these abroad and I wasnt overly impressed, Ill take my M&Ms!!! Beaver tail , There are probably more but so far I can not think of any. Its super simple and oddly delicious for something made with powdered cheese. I recommend World Nomads starting at just $5 a day! Ive been saying it for years and annoying my dad that I wont just say shoes, but apparently I was being patriotic the whole time! These words are all interchangeable for underwear, think tight whities. Another is using the word line-up as a noun. Anything other than "Sorry" when you bump into someone. If your friends say something surprising, spring a OHHH YIS BY! on them. Moving abroad? vs den or family room, Oh yes, its a living room. , Well, Id say give your balls a tug, but it looks like yer pants are doin it for ya. For exampleIt is very nice day out today eh? To which the other person will reply Yes it is. See how easy it is? To help keep track of where these Canadian slang terms come from, Ill be grouping them by their location. I was surprised to see the word Toilet used so much. Some have a French Canadian influence. Nobody really knew what to call it. Commonly used Canadian-English Slang and Phrases -To ace (something) - to do something really well, or perfectly ^I aced my exam this morning _ -a-game - your best effort/performance, used with 'to bring' ^Mike brought his a-game at basketball last night _ -All nighter - to pull an all nighter, to stay up very late or all night I pulled an all nighter My husband will occasionaly say Zee (too much American Tv, I guess)and I always correct him. This jacket is typically checkered with large black and red or green squares. Some additional comments from this Newfietry adding some turkey dressing to your poutine. While I know it is used in at least Ontario (where I have family), it originated in Detroit, where Im from. See you next time and happy Canada day, eh? Its not the original any longer. haha, thanks Steph. You may just pick a few to use whenever you hang out with your close buddies as long they are open-minded. Kitty-corner refers to something diagonally across the street from you. In Canadian slang, a double-double is a type of coffee. Do you say supper? If inviting someone to come dine with you, whats the funniest way to say it Canadian, I have no idea about that one. You should also study words for uniquely Canadian items, such as loonie, for a Canadian one-dollar coin that has a loon on it. Thats it! Your living area is above the first floor. Dwight Schrute: Most hilarious quotes and memes from your favourite character. Maybe its just having to make every second of summer count because winter is so brutal? Wheeling means to be in the early stages of dating someone. Even though all of our population is gathered towards the south of the country, theres still a lot of country there. Hahaha, theres also several ways you can use it. Typically if youre going south, youre going down somewhere warm like Florida or the Caribbean. CHESTERFIELD!!!! The original name of Ottawa and now a common nickname. The next time you stub your toe in Quebec, you might also want to bite your tongue. We recommend our users to update the browser. My mom and dad love to tell the story of a pair of boots that my grandmother sent to them to keep warm in the winter. When the younger folks here that, I cant write the responses to risque lol. Its true what they say about accents: everyone has one and you cant always hear your own, but this whole business about Canadians saying a-boot instead of about is just confusing. toronto slang insults. Or when in university, a 1st year or 2nd year student. 1 0 obj There are many online services that are dedicated to helping language learners find native speakers to talk with. How do you pronounce by? The origins of the word are uncertain. There are very few, rural areas that you cant. This is a BC-specific term that means impressive or exceptional. Unless you're actually trying to deliver a Canadian insult, there's only one thing you say when someone bumps into you, and that's "Sorry.". If you order your coffee this way, youll get one with two creams and two sugars. Or maybe Canadian influence is just starting to spread? Everything is east or west of you. A Canadian Moment, Tuque, Beer, Winter????? I also just recently realize that they call it a toilet around most of the rest of the world, including Australia. The accent here is very distinctive, and found nowhere else in Canada. In Canada, our liquor stores are government-run and cannot be in grocery stores. <>>> Theres happiness calling my name from the bottom of a bottle of Puppers. Great Canadian Word indeed! Hey guys! Im told its a Canadian thing. Haha, yes you do see a lot of the Molson Muscle cutting lawns in the summer time Corbin. and Distinctly Canadian words: Jagged pronounced JAGD as in tagged. Dinner, backpack, Robe (my household says robe, but others respond with Ooohh.. you mean a house coat?) A shortening of sasquatch that, in western Canada, refers to someone big and unkempt. Hmmm, kinda hard to sound it outkinda like boy without the o. The Edge from U2 often wears a tuque, and Jacques Cousteau always wore a tuque. I can think of some additional foods and expressions that are distinctly Canadian that visitors might not know: Butter Tart Tortire Poutine Nanaimo Bar Bags of milk Pop instead of soda Ketchup Chips Clicks (distance) Kerfuffle (commotion) For sure Homo milk Brown bread Chesterfield Supper Girl Guides Muskoka Chair Track pants Postal code Elastic Smarties Crispy Crunch Caramilk Shreddies 5-pin bowling Mountie, Ive called it pop ever since i could remember. When in the states, I was needing some elastics and we had quite a time trying to explain what an elastic is. A Chinook is quite amazing actually. I dont know which came first: Americas obsession with it or our general use. Make sure to check out our Resources Page where we highlight all the great companies that we trust when we are traveling. For example, it may be 28C, but with the humidex it feels like 35C. For Paint Protection Film quotes, please include a picture of your vehicle in an e-mail with the Year, Make and Model and indicate which areas of coverage you would like to receive. Farmers Tan a tan that stops just below your shoulder due to wearing t-shirts too much. 4 0 obj It is needed because Alberta can be extremely cold in the winter. We used knapsack as well, but also used the other terms. If you are trying to learn a few adult Canadian slang words, then this would be a great show to catch every time it airs. Timmies (among other nicknames) refers to Canadas largest coffee and doughnut chain, Tim Hortons. Not a common term in Southern Ontario. Its Hydro. A very typical Canadian chocolate bar is a coffee crisp. Seriously. Many of the above I had forgotten, but they come flooding back. Much like a puck bunny, buckle bunny is a derogatory term for a woman who follows rodeos. You may just be reminded of your favourite characters and the things they do to crack you up every time you tune in. Foreigners visiting need travel insurance in case anything happens on their visit. To be sloshed is to be drunk. I dont know if its uniquely Canadian but Ive heard clicks used quite a bit instead of kilometres. However, there is no real geographic boundary of usage. I had no idea what this meant until I was older. My dads family uses pop only when our aunt from Canada visits. Means take it easy. Having worked in NYC, I was surprised how many unique Canadian words and references exist. Why people think we say aboot is beyond me. Im guessing that was a one off. Mmm Yummy. And i notice that those of us who lived in northern ON say packsackbut no one else does! Where I grew up the piece of furniture commonly called a couch/sofa was always referred to as the chesterfield. Buddy/ Bud On the east coast predominantly (but also heard nationwide), buddy is a way to talk about a person without using a name. Related to "Pepper". As a general rule, though, Toronto Maple Leafs insults can fly pretty much anywhere across the country, even in Toronto where fans mostly have a sense of humour. They didnt have Gortex then. , And I suggest you let that one marinate. Over the years, people have started using the term to refer to Big Foot as well, but hes supposed to be his own thing. It can now be confused with the term joggers for baggy womens pants. I went my entire childhood and a large portion of my adult life not realizing that this was a word only used in Canada. As you can tell, I have a special relationship with out and about, since I named my blog after it. Now before visiting Canada, you can practice your use of the word eh and fit right in once you get here. CBC Qs host Tom Power is a notable traitor that way, he boasts about saying zee, when he ought to be ashamed for promoting it on national radio. Be careful before you utter a disparaging remark about a hockey player or team in Canadaa seemingly innocent comment can quickly turn into one of the most offensive Canadian insults. A kerfuffle is a commotion or fuss. 2. Essentially gitr done means finish it. When I was in the southern US and said pilon, no one knew what I meant. Now it mostly refers to the Montreal Canadien hockey team. Boy, its a newphie term for boys. Tell the bys Im cooking dinner. If you're in Quebec, a French-speaking province, you would use the French word "S'il vous plat." % of people told us that this article helped them. I kind of like comfort room. But if you really want to delve into the reasoning for the difference. Mastering Canadian Expressions and Vocabulary, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/6\/65\/Understand-Canadian-Slang-Step-1-Version-3.jpg\/v4-460px-Understand-Canadian-Slang-Step-1-Version-3.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/6\/65\/Understand-Canadian-Slang-Step-1-Version-3.jpg\/aid96464-v4-728px-Understand-Canadian-Slang-Step-1-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"